我要评论 转播到腾讯微博

变形金刚08动画TFA官方角色介绍

时间:2011-10-29 11:35:00   来源:   责任编辑:actoys.net   

 
HASBRO在TFA每款角色玩具的包装背后,都有一段关于该角色的介绍,即使同一角色,因为玩具级别的不同,以及同级玩具的重涂版本,相关介绍也都是不同的,有些内容,即使在动画剧情里也没有交待。因为这些介绍是英语的关系,往往为国内玩家所忽略,因此对于对这些角色感兴趣的迷友,则在不经意间缺失了不少乐趣。出于对该系列的喜爱,闲暇之余特将我手中即有玩具包装背面的介绍逐一翻译,供迷友参考。因个人能力有限,一定有诸多意不到位之处,附上原文,也请有兴趣的同好多多指正。
目前内容仅限于D、V、L级玩具包装的角色资料,其他相关级别和周边系列的内容暂不包括。
每个人物的级别,会在名字后标注,D=Deluxe级,V=Voyager级,L=Leader级,*=特殊版本,一般为不同级别的混合套装,等等。
人物暂依据名字字母顺序排列,以便索引查询,有新角色加入再不断更新。




Autobot Jazz
Autobot Jazz has studied Earth culture since he first became aware of it. He loves everything about it - the music, the movies, the vehicles, and - of course - the style. He's usually a pretty chill guy, being a cyber-ninja and all, but he can barely contain his excitement at finally getting to check out Earth and give his new vehicle mode a spin. His excitement won't make him forget his duty, however. He is a master of hand-to-hand combat, with the fastest fists on Cybertron.
爵士(D)
当爵士初次知晓地球文明之后,就开始学习它了。这其间的每一件事物都为他所喜爱,诸如音乐、电影、交通工具,当然还有——时尚。身为一名塞星忍者,他总是保持冷峻,后来当他得以找到地球,并因此获得全新变形形态的时候,却几乎兴奋得不能自己。不过如此的激动并不会使他忘却自己的使命。他是一名近身格斗的大师,拳速之快即使在整个赛博坦星亦无出其右。



Autobot Ratchet
Autobot Ratchet was, at one time, one of the most promising medical minds on Cybertron. After his experiences with Lockdown, though, all he wanted to do was disappear. An assignment to a deep space repair crew was just what he was looking for. He never wanted to be in the middle of a new war against Megatron, but if that's where fate puts him, he'll do his best to keep his comrades safe and sound.
救护车(D)
救护车曾立志要成为赛博坦星上最出色的医生之一。可是在经历了与禁闭的遭遇之后,这个理想被彻底破碎了。他被分派到宇宙深处的一支修理队工作。他再也不愿被卷入与威震天的新战争中,但如果那一切都是天命,他自会竭尽全力来保护和抢救自己的同伴。



Rescue Ratchet
As gruff as AUTOBOT RATCHET can be, he is, at heart, the kindest of the AUTOBOTS. His rough demeanor is rooted in his concern for those around him, for he worries constantly about the well being of others. AUTOBOT RATCHET fears no DECEPTICONS, and he would not hesitate to face destruction in order to help another being. That only thing that he's afraid of is that one day, one of his friends will be injured so badly that his mechanical skills won't be enough.
营救版救护车(D)
救护车表面脾气粗暴,内心却是汽车人中最和蔼的一个。他粗野的作风源自于他对周遭事物的关注,诸如无时不刻地操心于他人的健康状况。救护车毫不畏惧霸天虎,为了救助他人即使付出牺牲亦在所不惜。如果有那么一天,自己的医术对一名重伤的伙伴无济于事,才是他所唯一害怕的事。
此套装为TARGET限定,包含D级营救版救护车和两个传奇级的警车与红蜘蛛。



BLACKARACHNIA
BLACKARACHNIA started out as a promising young recruit at the AUTOBOT Academy. Accidentally abandoned on a hostile alien world by her teammates, she did the only thing she could – merged with the organic monsters that swarmed the caves in which she was trapped. Emerging as a technorganic mutant, she vowed revenge on the AUTOBOTS that had left her behind, and joined the DECEPTICONS in their war of conquest.
黑寡妇(D)
黑寡妇原本是汽车人军校一名前途光明的新进年轻学员。因为偶然地被队友抛弃在一个异种巢穴,在她身陷的洞穴中,面对蜂拥而至的有机怪物,只能眼睁睁地为其所吞没,成为一个有机的突变异种。她发誓要向当初舍弃自己的汽车人复仇,从而转投到了霸天虎的征服之列。


BLITZWING
Even by DECEPTICON standards, BLITZWING is totally insane. He's got three personalities packed into his cyberium-steel chassis, and he argues with himself almost as often as he argues with other DECEPTICONS. The only person he listens to without interrupting is MEGATRON, because all three of his personalities are terrified of the DECEPTICON commander. He carries a superheater cannon and a hyperfrost emitter to burn or freeze his enemies.
闪电(V)
即使在霸天虎的眼中,闪电也是一名不折不扣的精神病。他体内的赛博钢底盘里塞着三重人格,每当他与其他霸天虎争论时,也几乎总在与自己争论不休。唯有威震天能使他别无二话地听从,这是因为他的三重人格无一例外地畏惧这位霸天虎首领之缘故。他携有一门超级热能炮和一门强效霜寒器,可以将敌人烧毁或冻结。



BLURR
BLURR never stops moving. It's a habit he's gained over centuries of working as an undercover agent for the AUTOBOT Elite Guard. Constant mobility is the best way to avoid detection by DECEPTICON agents. He is used to remaining in vehicle mode for months or years at a time – as long as it takes to complete his mission, learn what he needs to know, and escape. Unfortunately, because he spends so much time alone, he's not really used to talking so others can understand him.
啰嗦(D)
啰嗦永不停歇。作为一名汽车人精英卫队的谍报成员,这是他在数百年工作的中养成的习惯。飘移不定是躲避被霸天虎们发觉的最佳方式。他习惯于在车型形态下执行任务,几个月乃至几年,从搜集情报到得手闪人,始终保持不变。不幸的是,因为他长期孤身一人行事,他实在无法做到在能令他人理解的前提下来交谈。

相关 的新闻:

AC访谈

更多>
AC专访原型师锈石 小伙伴们大家好!欢迎收看今天的AC专访,这里是黑猫,今天我们请来的是著名的北裔堂..

新闻中心

新闻新品 评测鉴赏 模玩改造 经典原创 业内动态 展会相关 活动信息 人物专栏

玩具资料库

变形金刚资料库 高达资料库 圣斗士资料库 海贼王资料库 第三方资料库 欧美玩具资料库 JOJO奇妙冒险 KO资料库 国内动漫产品周边资料库

模玩相关

变形金刚交易区 模玩综合交易区 海贼王周边讨论 女神的圣斗士 新手上路区 站务公告板

社交其他

新浪微博 腾讯微博 点点网 《模玩》杂志 社区手机端

Copyright By ACTOYS.NET All Right Reseverd © 2015 鲁ICP备11033499号-5